腦內餘談錄 Maniax

일단은 지름포스팅입니다만... 화난 이유는 아래에서 얘기하도록 하지요.

글을 천천히 읽어주셨으면 하는 바람...

며칠 전에 '한겨레 이벤트에 당첨되어서 매그넘展을 한번 더 가게 되었다'는 내용이 들어간

포스팅을 한번 한 적이 있었습니다. 미루고 미루다가 방금 전에 다녀왔습니다.

이번엔 도슨트 말을 한번 잘 들으면서 따라다녀볼까 하는 생각으로 졸졸 따라다녔습니다만

제가 혼자서 볼 때하고 별 차이가 없더군요. (게다가 도슨트마다 하는 말이 다르니...)

일단 이리저리 잘 보고 나와서, 뭔가를 지르고, 국전에 가서 또 뭔가를 질렀습니다.

지른 내용은 아래와 같습니다.

구하기 힘들다는 ICO... 그리고 매그넘 코리아 사진집...

가격은 사진에 적힌 그대로입니다. (다만 매그넘 코리아 사진집은 정가가 10만냥...)

근데 사진집이 좀 비싸죠?

사실 사진집을 저렇게 큰 돈을 들여서 산 이유는

시간 없어서 이런 귀하디 귀하고 볼 것 많은 전시회에 못 오는 가족들을 위해 산 겁니다.

집에 돌아와서 개봉을 해봤습니다.

예... 여기까지는 간지가 좔좔 흐릅니다.

출구 앞에 있는 매그넘 기념품점에 비치된 샘플을 통해서 그림도 좀 봤습니다.

그래서 '전시회에 나온 사진들과 내용이 다를 수도 있고, 순서가 다를 수도 있다'는 걸 알고 샀습니다.

그 런 데

제대로 보니까

전시회를 한번 이상 보지 않고서는 도저히 사진집에서 감흥을 찾을 수 없을 정도로 순서가 엉망입니다?

게다가 제가 좀 '오오! 이 사진은!' 했던 사진들은 다 빠졌더군요. (개인적인 얘기라서 이 정도만.)

하지만 가장 크리티컬을 날리는 것은 바로...

페이지마다 나오는 간단한 지명 빼고는 모조리 영문 텍스트입니다.

저야 뭐 시간 좀 들이면 해석 하면서 읽을 수 있겠습니다만, 이 책을 산게 저 뿐인지요...

바쁜 사람들은 이거 어느 세월에 해석하면서 읽나요?

게다가 훨씬 막장인건... (자료 안 찍었습니다만...)

한겨레신문사 고광헌 이사의 인사말마저 영문입니다...

...

아... 말이 안 나와... orz

이거 창간 20주념 기념 사업 맞나요... 게다가 주주인 제가 이런 꼴을 봤으니 참...

더더더 어이가 없는건...

YES24 기준 국내판은 10만원... 인터넷 서점 10% 할인인지라 9만원.
(오프라인에서는 엽서 같은걸 끼워주죠.)

YES24 기준... 아직 출간은 안 됐습니다만 해외판이 8만원...

사진 구성이랑 순서 모두 같을거고, 내부 텍스트 역시 영어일겁니다...

짜증나죠?



- 두줄 요약 -

비싼 돈 들여 이걸 사느니
3만원짜리 도록을 사세요.



P.S : 한겨레출판사가 아니라 한겨레신문사를 언급한 이유는...
국내 판권자가 한겨레신문사라서 그렇습니다...

(근데 출간한 곳은 한겨레출판사... 저도 좀 헷갈립니다...)

P.S 2 : 책 구성 및 편집을 매그넘하고 가까운 사람이 했다 그러던데... 좀 잘 해주지, 이게 뭐야...

P.S 3 : 주주인 내 눈에 띄었겠다... 언제 한번 공덕역으로 출몰해주마...



개인적으로 한겨레에 대한 무한한 애정을 갖고 있습니다만... 이게 뭡니까...



추가 : 매그넘 코리아 홈페이지에 보면 PDF 파일로 된 한국어 해설본이 있습니다.

근데 이게 있으면 뭐하나요...

이 글과 관련있는 글을 자동검색한 결과입니다 [?]

• 매그넘코리아전의 결정적 순간 by imago